Sinopsis Voice Episode 7 Bahasa Indonesia

Bab 7: "Rahasia Rumah Sampah - Mata Di Dalam Bagian 2"

Kami mundur sedikit dari cliffhanger mengerikan minggu lalu sampai saat ini setelah polisi menangkap penyewa. Dia memohon dengan mereka, menjelaskan bahwa itu benar-benar kesalahan wanita tua itu. Dia tidak hanya mencoba menendangnya dari satu-satunya apartemen yang terjangkau yang bisa dia temukan, tapi dia juga membuatnya gila dengan semua suara gergaji aneh yang keluar dari rumahnya.

Tapi sepertinya wanita tua itu senang saat mendengarnya menginjak-injak langit-langit, berteriak padanya untuk berhenti menjadi sangat berisik. Dia naik ke lantai atas untuk melempar air dingin ke wajahnya, memperingatkannya bahwa itu akan menjadi air mendidih waktu berikutnya. Kemudian, dia melihat dia dengan ceroboh mengamatinya melalui jendela kamar mandi saat dia sedang mencuci piring.

Dia berteriak pada polisi bahwa wanita tua itu membuatnya kehilangan akal sehatnya, dan mereka seharusnya membawanya ke tahanan bukan dia. Jin-hyuk hanya mengatakan mereka akan menyelesaikan semuanya di kantor polisi. Tapi saat dia memberi tahu wanita tua itu bahwa dia perlu pergi ke stasiun radio agar bisa mengajukan laporan, dia menolak. Dia juga merasa aneh jika seseorang yang menghabiskan waktunya untuk mengumpulkan sampah berbau seperti pemutih.

Dia meminta Kwon-joo untuk memeriksanya, dan Hyun-ho mengungkapkan bahwa wanita tua itu, Park Bok-segera, baru-baru mendaftarkan rumahnya untuk diberi tempat penampungan tunawisma saat dia meninggal, tapi juga seluruh rumah lainnya. Di blok apartemen tersebut telah terdaftar sebuah perusahaan bernama "Good Friend."

Kwon-joo juga merasa curiga bahwa Bok-segera, yang bertindak seperti dia menderita demensia, masih bisa diartikulasikan dengan baik. Ada juga catatan medis yang menyatakan Bok-segera baru-baru ini menjalani operasi untuk kanker tiroid, namun dia tidak terdengar seperti orang yang sedang sakit.

Karena Jin-hyuk mendengarkan laporan Kwon-joo, penyewa mengambil kesempatan untuk melarikan diri dari polisi dan bergegas ke kamar Bok-soon, di mana dia aneh saat melihat wajah di lemari, menatapnya. Dae-shik tidak mempercayainya, tapi Jin-hyuk pergi untuk menyelidiki - dan keluar jatuh tubuh berdarah terbungkus plastik.

Orang-orang tercengang, terutama saat mereka menyadari bahwa tubuh memiliki wajah yang sama dengan Bok-segera. Radio Jin-hyuk kembali ke Kwon-joo, membiarkan dia tahu mereka telah menemukan mayat dengan tengkorak retak, yang menunjuk pada kematian dengan kekerasan. Bok-segera bersikeras dia tidak tahu apa-apa tentang hal itu karena Jin-hyuk mencari bekas luka di tubuh, mengungkapkan bahwa tubuh tersebut menjalani operasi untuk kanker tiroid. Bok-segera - atau wanita yang menyebut dirinya Bok-soon - tidak.

Jin-hyuk menuntut untuk mengetahui mengapa dia berpura-pura menjadi Bok-segera, tapi wanita itu terus menutup mulutnya. Dae-shik menemukan lampu logam berat yang tampaknya paling cocok untuk luka di kepala wanita yang telah meninggal itu, dan Jin-hyuk menyadari bahwa ada bekas defensif di tangan tubuh dari tempat ia melawan. Ini pembunuhan.

Ketika dia melihat Bok yang palsu-segera melirik cemas ke arah jendela, dia bertanya kepada tetangga apakah mereka melihat orang di dekatnya, dan mereka mengatakan kepadanya bahwa memang itu adalah orang yang dulu tinggal di gedung itu tapi pindah. Kwon-joo dan Hyun-ho melihat ke penyewa unit itu, dan terungkap bahwa ini adalah wanita seusia Bok-segera, Shim Chun-ok dan adik laki-lakinya, Shim Young-woon, yang telah menjadi Dituduh melakukan penyerangan berkali-kali. Dia adalah calon yang paling mungkin untuk peniru Bok-soon, terutama karena dia memiliki bekas luka di tulang selangka yang sesuai dengan gambar Hyun-ho yang ditemukan Chun-ok.

Jin-hyuk dan Dae-shik mengejar seorang pria yang cepat-cepat berjalan menjauh dari gedung sebelum akhirnya melacaknya di pinggir jalan tempat dia mencoba bersembunyi di balik beberapa kotak. Dia bersikeras dia bukan Young-woon saat dia mengacungkan botol yang rusak ke mereka. Berkat penelitian Hyun-ho, Kwon-joo mengungkapkan bahwa Young-woon cacat mental.

Pria itu bersikeras dia tidak tahu apa-apa dan bahwa saudara perempuannya juga menyuruhnya untuk tidak mengatakan apapun. Young-woon dengan liar mengayunkan botolnya saat ia berteriak kepada para detektif untuk pergi, meskipun Jin-hyuk menjanjikannya.Mereka bukan orang jahat Akhirnya dia menangani Young-woon dan menangkapnya sebagai tersangka pembunuhan.

Dua puluh menit setelah tetangga yang bersangkutan memanggil, tersangka ditangkap, sehingga mengakhiri jam "waktu emas".

Saat polisi memimpin Chun-ok dan Young-woon pergi, menyeberang jalan orang misterius berjejer hitam dari sebuah mobil saat antek-anteknya mengungkapkan rasa frustrasi bahwa penyewa lantai atas menghancurkan segalanya. Mereka berjanji untuk memperbaikinya, tapi pria berkulit hitam - dengan rahangnya yang berderak - memerintahkan mereka untuk segera memulai konstruksi sebelum ditemukan hal lain.

Hyun-ho senang dengan hari kerja lain yang sukses, dan saat dia melihat Eun-soo menatapnya dengan tak percaya, dia menganggap bahwa dia tertarik dengan betapa menariknya penampilannya saat bekerja. Dia bercerita tentang klub yang dia syuting akhir pekan ini, membiarkan dia tahu bahwa ini adalah undangan khusus jika dia ingin memeriksanya. Meskipun dia sedikit mencemooh kegembiraan anak anjingnya karena hobi yang menghilangkan stres (dan kelimpahan waktu luangnya yang jelas), dia tetap berhasil membuatnya tersenyum.

Detektif Kejahatan Berat berusaha menginterogasi Young-woon, tapi sulit karena dia memiliki mentalitas anak kecil dan memohon untuk dikirim pulang, memperingatkan detektif bahwa jika ada yang menyakiti adiknya, dia akan memukul mereka. Si detektif semakin frustrasi saat dia bertanya tentang bagaimana dia membunuh Bok-segera dan di mana adiknya mendapatkan sejumlah besar uang yang baru-baru ini dimasukkan ke akunnya.

Young-woon melempar bugar, menjerit saat dia memukul kepalanya berulang kali ke dinding. Para detektif mencoba menenangkannya sebagai detektif Violent Crimes lainnya, yang telah melihat-lihat gelas bersama Kwon-joo dan Jin-hyuk, mengungkapkan bahwa saudara laki-laki dan perempuan itu tinggal di gedung itu selama beberapa tahun terakhir ini. Karena kurangnya kontrol impuls Young-woon, dikabarkan bahwa Young-woon membalas setiap seruan yang dia dapatkan dari Bok-segera.

Kemudian, begitu Chun-ok menyadari betapa dia bisa mendapatkan tempat Bok-soon, dia menjalani operasi plastik untuk meniru wanita yang dibunuh saudaranya. Dia berpura-pura mengalami demensia sehingga dia bisa mengusir penyewa lainnya dan menjual tempat itu dengan rapi. Sepertinya ada kasus yang masuk akal, dipotong-dan-kering.

Kecuali Kwon-joo tidak yakin. Dia mendengar suara kecil suara Young-woon berubah saat perusahaan real estat disebutkan selama interogasi. Itu adalah suara ketakutan, dan dia yakin Young-woon terancam. Dia juga percaya bahwa GP Development dan perusahaan real estat, Good Friend, entah bagaimana terkait. Jin-hyuk tidak yakin itu akan mudah dibuktikan, tapi setuju untuk melihat ke dalamnya.

Saat itu salah satu informannya menelepon, membiarkan dia tahu bahwa dia menemukan seseorang yang biasa bekerja untuk GP Development dan menyuruh Jin-hyuk segera datang sehingga mereka bisa berbicara dengannya. Informan, yang disebut Jin-hyuk "Tabloid", juga orang yang sama yang memberi mereka semua intel tentang nyonya klub.

Saat Jin-hyuk mulai pergi, dia mengatakan kepada Kwon-joo bahwa ada sesuatu yang aneh saat mereka melacak Young-woon. Dia memiliki bekas di tangannya dan tidak bisa menahan botol dengan sangat baik. Kwon-joo berjanji untuk memeriksanya, tapi dia juga dengan cemas menyuruhnya untuk berhati-hati. Preman di GP Development harus tahu mereka ke mereka.

Dae-shik juga menganggap aneh bahwa Kwon-joo percaya bahwa GP Development and Good Friend entah bagaimana terhubung, tapi dia juga tidak mempercayai Tabloid. Dia bersikeras pergi dengan Jin-hyuk, tapi Jin-hyuk mengatakan kepadanya bahwa dia akan baik-baik saja. Selain itu, dia perlu tersedia jika mereka mendapat telepon lain yang memerlukan tim respons Golden Time.

Tabloid informan mengangkat Jin-hyuk dari stasiun. Mereka akan bertemu conPerasaan dia ditemukan, tapi sepertinya legit karena orang tersebut mengatakan kepadanya bahwa pemilik GP Development memiliki gaya berjalan yang aneh dan juga rahangnya berderak.

Kwon-joo memerintahkan Hyun-ho dan Eun-soo untuk melihat file Young-woon, meskipun semuanya telah dikirim ke unit Kejahatan Berat agar mereka dapat melihat-lihat. Mereka menarik catatan medis Young-woon di mana mereka menemukan bahwa ia dirawat karena patah tulang di tangannya beberapa bulan yang lalu, namun ligamen tersebut memerlukan waktu setidaknya enam bulan untuk sembuh. Itu akan menjelaskan mengapa dia tidak dapat memegang botol itu - dan jika Bok-segera terbunuh lebih dari dua bulan yang lalu, Young-woon tidak akan mampu menahan senjata pembunuh yang berat itu.

Karena Jin-hyuk pergi dengan Tabloid, dia memanggil anaknya, membiarkan dia tahu bahwa dia sedang bekerja keras dan akan segera bertemu dengannya. Tapi Dong-woo telah memasang aplikasi pelacakan di telepon ayahnya dan dapat melihat bahwa Jin-hyuk mengemudi dari kantor polisi.

Dia bertanya apakah ayahnya akan bisa sampai ke pertunjukan boneka yang akan dirawat di rumah sakit untuk menghibur pasien, atau apakah dia akan merindukannya lagi. Aw. Jin-hyuk mengakui bahwa dia dalam perjalanan untuk menangkap orang jahat, tapi berjanji dia akan berada di sana waktu berikutnya. Dan kemudian dia menyegelnya dengan ciuman menggemaskan melalui telepon. Terlalu imut.

Kwon-joo sedang berada di ruang interogasi dengan Chun-ok, yang keras kepala bersikeras bahwa dia melakukan segalanya sendiri - Young-woon tidak ada hubungannya dengan hal itu. Tapi Kwon-joo mengungkapkan bahwa dia tahu Chun-ok dan kakaknya tidak membunuh Bok-segera. Chun-ok tidak cukup kuat dan luka Young-woon berarti dia tidak bisa menahan senjata pembunuh yang berat itu.

Dia tahu bahwa kematian Bok-soon ada hubungannya dengan perusahaan real estat, dan Young Young dan Chun-ok terlalu takut untuk membicarakannya. Chun-ok terus bersikeras itu semua salahnya, tapi Kwon-joon menunjukkan bahwa jika Chun-ok masuk penjara, tidak akan ada yang merawat Young-woon.

Chief Jang kesal karena Kwon-joo menginterogasi Chun-ok, tapi dia menetap dengan detektif lain untuk melihat-lihat gelas satu arah.

Chun-ok tidak mau mempercayai polisi, tahu betapa mereka telah merawat penduduk di daerah miskin tempat dia tinggal. Tidak ada yang membantu mereka yang tinggal di daerah kumuh. Tapi Kwon-joo tetap bertahan, mengatakan pada Chun-ok bahwa dia harus membenci kenyataan bahwa dia harus mengumpulkan sampah dan memakai pemutih untuk menutupi bau mayat tersebut. Ini benar-benar hanya cara dia berusaha meringankan rasa bersalahnya.

Furious, Chun-ok berteriak bahwa Kwon-joo tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi, tapi dia tercengang saat Kwon-joo mengungkapkan bahwa Bok-Soon akan membiarkan Chun-ok dan Young-woon tinggal di apartemen bahkan setelah dia Meninggal dan mendonasikan bangunan tersebut ke tempat penampungan tunawisma. Chun-ok mulai menangis, dan setuju untuk mengatakan yang sebenarnya jika itu berarti Kwon-joo akan membantu melindunginya dan saudaranya.

Dia mengungkapkan bahwa Bok-segera tampak tegas, tapi dia benar-benar lembut hati dan dicintai oleh semua penyewa. Para tetangga mengira dia kasar pada Young-woon, tapi itu hanya untuk kebaikannya sendiri. Misalnya, saat Bok-segera berteriak dan memukulinya adalah memastikan dia memuntahkan potongan-potongan gelas, yang kemudian dia ambil dengan lembut darinya, menjanjikan bahwa dia akan memberinya permen nyata untuk dimilikinya. Atau secara teratur memberikan kimchi buatan sendiri ke semua tetangganya, termasuk Chun-ok dan Young-woon.

Meskipun dia bisa menghasilkan banyak uang untuk menjual townhouse tersebut ke perusahaan real estat, dia berjanji kepada penyewa bahwa dia tidak akan pernah melakukan hal seperti itu. Kemudian, suatu hari, Chun-ok menemukan kakaknya, tangannya berlumuran darah. Dia khawatir dia mendapat masalah lagi, dan saat dia mulai panik, dia membawanya ke tempat Bok-segera terbaring di genangan darahnya di tengah ruang tamunya.

Orang-orang di apartemennya dengan cepat membungkus tubuh Bok-soon dengan plastik. Young-woon tergagap bahwa wanita tua itu terus mengatakan kepadanya "tidak," jadi dia memukulnya dengan lampu itu. Atau, paling tidak, itulah yang diyakini Young-woon, karena karena pikirannya yang sederhana, dia mudah terombang-ambing.

Untuk menyelamatkannya dan kakaknya, Chun-ok menaati orang-orang yang membuatnya menjalani operasi plastik agar terlihat seperti Bok-segera. Dan bahkan dari sebuah klinik - seorang pria tampan yang tampak menyeramkan disiapkan di kamar sebelah, perlengkapan bedahnya diletakkan saat dia memberi isyarat agar Chun-ok yang ketakutan itu berbaring.

Chun-ok mengakui pada Kwon-joo bahwa dia sangat ketakutan, dia tidak ingat seperti apa penampilan orang-orang itu atau rincian lainnya. Yang bisa diingatnya hanyalah aroma rempah-rempah eksotis yang kuat. Kwon-joo memintanya untuk berusaha lebih keras mengingat apa pun, dan dia ingat saat dia memohon kepada pria bahwa dia akan melakukan apa pun untuk menyelamatkan Young-woon, seorang pria berkulit hitam mendekati orang lain. Dia mendengar mereka berbicara tentang seseorang yang disebut "Tabloid" dan mereka harus menyingkirkan seorang detektif. Uh-oh.

Jin-hyuk dan Tabloid tiba di tempat pertemuan untuk kontak GP Development, namun Tabloid merasa frustrasi saat kontak mereka tidak mengangkat teleponnya. Dia mengatakan Jin-hyuk untuk tetap menaruh sementara dia pergi untuk mencari pria yang seharusnya mereka temui.

Kwon Joo mengakui julukan "Tabloid", dan ketika Chun-ok menegaskan bahwa pria itu memiliki rambut pirang, Kwon-joo tahu bahwa itu sama dengan informan Jin-hyuk. Chun-ok kemudian mengungkapkan bahwa orang-orang itu berbicara tentang menyingkirkan beberapa "anjing gila" sebelum digigit. Kwon-joo segera memanggil Jin-hyuk, mencoba untuk memperingatkannya, tapi dia mengatakan kepadanya untuk menunggu beberapa saat karena dia terganggu oleh truk besar yang menghalangi jalannya.

Truk sampah tiba-tiba membesar di gang, mendorong mobil Jin-hyuk langsung ke truk lain. Jin-hyuk berhasil membanting jeda mobil dan entah bagaimana menghentikannya, sementara Kwon-joo mendengarkan dengan tak berdaya saat para preman melompat keluar dari truk mereka dan mulai menabrak mobilnya. Jin-hyuk melindungi dirinya dari pukulan dan kaca pecah sebelum keluar untuk mencoba dan melawan preman.

Dia pejuang yang baik, tapi jumlahnya jauh lebih banyak, dan dia tidak cocok untuk mereka saat mereka menendang dan memukulinya. Melihat umpan CCTVnya, pria berkulit hitam memerintahkan mereka untuk membawa Jin-hyuk pergi. Seorang pria lain mengeluarkan kartu SIM dari telepon Jin-hyuk yang menyebabkan GPS dinonaktifkan, yang berarti kru call center tidak dapat melacak lokasinya.

Kwon-joo memerintahkan timnya untuk melihat lebih banyak lagi ke Good Friend sebagai hitungan mundur Golden Time yang baru mulai menyelamatkan Jin-hyuk. Dia radio Dae-shik untuk membiarkan dia tahu situasinya dan jika dia tahu di mana Jin-hyuk pergi, tapi dia tanpa daya mengatakan bahwa Jin-hyuk tidak memberitahunya.

Kembali ke gudang, salah satu pria menyerahkan telepon kepada orang Malaysia (yang sebelumnya diambil dari kontainer pengiriman). Ini telepon Jin-hyuk (atau setidaknya ada telepon dengan kartu SIM-nya), yang sengaja mereka nyalakan agar polisi bisa melacaknya.

Dae-shik kehabisan untuk membantu melacak di mana telepon Jin-hyuk mengatakan bahwa dia, memanggil patroli setempat untuk back-up. Hyun-ho, mengikuti sinyal GPS, merasa aneh bagaimana terus menenun dengan cepat melalui lorong-lorong kecil di lingkungan sekitar, dan menyimpulkan bahwa itu pasti sepeda motor. Kwon-joo beranggapan bahwa itu berarti ada orang lain yang memiliki telepon Jin-hyuk, dan mengirimkan informasinya ke Dae-shik, yang berhasil menjebak motor dengan bantuan patroli lokal.

Orang Malaysia menolak untuk terpojok dan dia mencalonkan diri untuk itu. Dae-shik mengejar dia, dan meskipun kehilangan dia saat pria memanjat pagar, dia mengambil telepon Jin-hyuk. Ini adalah lima menit sejak serangan terhadap Jin-hyuk, dan tim call center khawatir ada yang serius menimpanya.

Jin-hyuk menggantung dari rantai kait tukang jagal dan dengan cepat mendapatkan kembali kesadarannya untuk melihat bahwa orang-orang yang mengenakan preman hitam sedang memotong daging dan mengirimkannya ke ban berjalan. Tolong beritahu saya itu daging hewan dan bukan sesuatu yang lain. Tabloid juga ada di sana, dan dia meminta maaf karena menipu Jin-hyuk, tapi dia tidak punya pilihan. Tapi tidak membayar untuk menjadi informan, karena sama seperti dia mengira tugasnya selesai dan kesepakatannya selesai, para preman mulai memukulinya juga.

Kembali ke call center, Kwon-joo mencoba untuk mencari tahu suara tambahan apa yang bisa dia lihat di latar belakang saat dia berada di telepon dengan Jin-hyuk. Dia bisa memberi pin-point iklan loudspeaker dari sebuah klub malam terdekat, dan ketika Hyun-ho mencari CCTV di daerah itu, dia menemukan video mobil itu - tapi tidak ada bukti kecelakaan yang dipaksanya.

Dae-shik bergegas mencari kelab malam yang dia maksud untuk mencari di dekatnya, dan Unit Kejahatan Berat juga bergerak untuk bergabung dalam berburu.

Pria berkulit hitam tiba di gudang tempat dia menyapa Jin-hyuk, yang masih tergantung dari kaitan tukang daging. Pria berkulit hitam mengenalkan dirinya sebagai salah satu yang Jin-hyuk cari - pria yang membunuh istrinya. Jin-hyuk bertanya mengapa dia melakukannya, tapi pria itu hanya mengatakan kepadanya bahwa itu tidak masalah - itu tidak akan membawanya kembali.

Jin Hyuk memperingatkannya bahwa sebaiknya dia lari atau kalau tidak dia akan membuktikan mengapa dia mendapat julukan "Mad Dog." Tapi pria yang mencemooh hitam, menunjukkan bahwa Jin-hyuk bukan satu-satunya yang Pernah kehilangan anggota keluarga - dan dia juga bukan satu-satunya polisi. Bahkan jika mereka membunuhnya di tengah pusat kota yang sibuk, pria berkulit hitam memiliki koneksi di kepolisian yang akan membantu menutupinya. Itu semua membuktikan betapa tidak berharga Jin-hyuk sebenarnya.

Dengan rahang terakhirnya, dia memerintahkan anak buahnya untuk merawat Jin-hyuk. Tapi saat ia pergi, "Mad Dog" Jin-hyuk hampir mulai tersenyum saat amarah memenuhi matanya. Sudah delapan belas menit sejak dia diserang.


Share DramaSinopsis Voice Episode 7 Bahasa Indonesia

#Read#Novel#Sinopsis#Voice#Episode#7#Bahasa#Indonesia