Sinopsis Voice Episode 14 Bahasa Indonesia

Bab 14: "Kelahiran Iblis Bagian 2"

Kwon-joo dan Jin-hyuk akhirnya bertatap muka dengan Tae-gu, dan Kwon-joo membeku saat dia mengenali suaranya sama persis dengan suara si pembunuh. Setelah Komisaris Bae mengawal Tae-gu keluar dari kantornya, Kwon-joo dengan gemetar mengatakan pada Jin-hyuk bahwa Tae-gu adalah si pembunuh.

Jin-hyuk mendapat tatapan "anjing gila" di matanya saat dia mulai menagih Tae-gu, tapi Kwon-joo menghentikannya, mengingatkannya bahwa Tae-gu hanya mempermainkan mereka sekarang - itulah sebabnya dia Membuat titik dengan membingkai Ji-hye. Tapi Jin-hyuk tidak peduli dan putus dari genggamannya.

Dia menangkap Tae-gu di lorong stasiun, meneriakinya bahwa dia adalah "bajingan gila" saat dia berjalan melewati tim keamanan Tae-gu. Dia meraih Tae-gu oleh kerah, menuntut untuk mengetahui apakah itu benar-benar dia.

Tanpa malu-malu oleh Jin-hyuk yang marah padanya, Tae-gu dengan tenang mengingatkannya bahwa dia menyerang seorang warga sipil yang tidak berdosa, yang bisa membuat dia bermasalah sebagai petugas polisi. Jin-hyuk tidak peduli, dan dia berjanji untuk mengumpulkan semua bukti yang dia bisa dan merobek Tae-gu menjadi potongan-potongan.

Tae-gu hanya tersenyum dan mengatakan bahwa sepertinya Jin-hyuk lebih dari seorang pembicara daripada pelaku, karena jelas dia belum merobek-robek siapa pun. Jin-hyuk menggertakkan giginya dan bersumpah bahwa dia sudah sering mencabuti orang banyak, dan dia akan melakukannya sekarang jika dia perlu. Dia mengejek Tae-gu, menanyakan apakah membunuh orang lebih lemah dari dia menggairahkannya.

Ekspresi senyuman Tae-gu berkedip-kedip di sekitar tepinya saat Jin-hyuk memanggilnya bajingan kejam, psikopat, dan Jin-hyuk tahu dia mulai bangkit dari orang lain. Sambil menarik pistolnya, dia terus mengejek Tae-gu, lalu menekannya ke salah satu pria Tae-gu saat mereka akhirnya mencoba untuk melakukan intervensi.

Komisaris Bae memerintahkannya untuk meletakkan pistolnya dan membiarkan pria itu pergi, yang dilakukan Jin-hyuk. Tapi Tae-gu mengatakan pada Komisaris Bae bahwa tidak perlu meminta maaf - dia benar-benar senang bertemu dengan detektif "Mad Dog" yang terkenal itu. Dengan seringai terakhir, dia melenggang pergi dengan sisa anak buahnya, tapi Kwon-joo memanggilnya, membiarkan dia tahu bahwa dia akan bertemu lagi dengannya. Dan lain kali dia tidak akan diizinkan untuk bebas meninggalkan kantor polisi.

Terkejut karena kejenakaan mereka, Komisaris Bae mengingatkan Jin-hyuk dan Kwon-joo bahwa Tim Zaman Emas sedang dibubarkan. Kwon-joo memperingatkannya bahwa dia akan menyesalinya.

Sementara itu, Tae-gu tersenyum pada dirinya sendiri saat dia menuju untuk bertemu dengan detektif Kejahatan Berat sehingga mereka dapat mengambil pernyataannya tentang apa yang terjadi di klub tersebut. Menonton dari sisi lain kaca, Jin-hyuk dan Kwon-joo merasa jijik pada kepercayaan Tae-gu yang tak tahu malu tentang tidak ditangkap karena kejahatannya. Dia tahu bahwa ini adalah bukti bahwa dia berada di bawah perlindungan seseorang yang kuat.

Sebagai detektif Kejahatan Berat mewawancarai Tae-gu atas pernyataannya, dia dengan tenang dan mudah mengatakan kepada mereka bahwa dia terlalu fokus pada proyek 100 miliar dolar yang sedang dibicarakan oleh para pria untuk benar-benar memperhatikan kapan Gyu-ah meninggalkan ruangan setelah melayani mereka. Minuman, atau hal-hal aneh lainnya yang mungkin terjadi malam itu.

Ketika detektif menyebutkan Sang-tae, Tae-gu bermain bodoh sampai berpura-pura samar-samar mengingat nama itu sebagai seseorang yang membantu mereka menyewa supir bus sebelumnya.

Dari sisi lain kaca, Jin-hyuk dengan marah meludah keluar bahwa jika bukan karena perlindungan Sang-tae dan CEO Mo, Tae-gu pasti sudah tertangkap sebelum ini. Tae-gu sepertinya tahu mereka ada di belakang cermin, nonton dia, karena dia langsung menatapnya dengan senyuman di wajahnya.

Kwon-joo percaya bahwa semua permainan kecil itu adalah bukti bahwa Tae-gu telah bermain dengan mereka, seperti meninggalkan ayat-ayat Alkitab dan mengatur mayat-mayat itu telah sengaja bermain-main dengannya. Dia menyatakan bahwa dia adalah pembunuh yang "berorientasi pada kekuatan", yang sangat kejam terhadap mereka yang mencoba menghentikannya untuk membunuh. "Mad Dog" Jin-hyuk tidak peduli - dia berjanji untuk merobek kepala bajingan itu, tidak masalah apa.

ASetelah memberikan pernyataannya, Tae-gu bebas pergi. Saat masuk ke mobilnya, dia mengatakan kepada anak buahnya bahwa dia benar-benar menikmatinya karena akhirnya dia bisa melihat wajah yang ingin dia lihat. CEO Mo memanggil asisten Tae-gu, yang melaporkan kembali bahwa dia menegaskan bahwa Kwon-joo dan Jin-hyuk masih melihat siapa yang membunuh anggota keluarga mereka malam itu. Dia juga meyakinkan CEO Mo bahwa hanya Komisaris Bae yang mendengar Jin-hyuk menuduh Tae-gu sebagai pembunuh.

Dalam perjalanan pulang, Tae-gu senang bertemu Kwon-joo dan Jin-hyuk, bertanya-tanya dari antara keduanya yang harus dia lakukan setelah yang pertama. Dia ingat pada malam dia membunuh ayah Kwon-joo dan kegembiraannya sehingga dia bisa mendengar suara berderak. Kwon-joo itu, kalau begitu. Tapi pertama-tama dia mendapat pesan dari Direktur Kwon, meminta untuk menunda penandatanganan kontrak. Aku mendapat firasat buruk seperti Tae-gu memanggil sutradara.

Jin-hyuk masih marah karena Tae-gu keluar dari orang yang bebas, tapi Kwon-joo mengingatkannya bahwa mereka harus tenang dan berhati-hati sekarang, karena jika mereka melakukan sesuatu yang terburu-buru, Tae-gu hanya akan menggunakan nya Uang dan koneksi untuk keluar dari situ.

Berbicara di antaranya, beberapa jaksa tiba dengan tempat sampah biru mereka dan surat perintah pencarian dan perampasan untuk menyita catatan dan dokumen Tim Golden Time. Oooh, dan alasan yang mereka gunakan adalah kekerasan Jin-hyuk terhadap tersangka potensial, terutama penjaga keamanan anak-anak kembali saat (atau satu atau dua minggu yang lalu di Tim Golden Time, uh, waktu), jadi kasusnya Entah bagaimana mengikat kembali ke yang utama!

Dae-shik membela pasangannya, bersikeras bahwa korban sekarat dan mereka perlu mendapatkan informasi secepatnya, dan tersangka juga bersikap keras terhadap mereka. Jin-hyuk menuntut untuk mengetahui siapa yang berada di balik surat perintah tersebut, dan Jaksa Agung mengayunkan ruangan ke dalam ruangan, membuat kesepakatan besar mengenai betapa korupnya polisi tersebut.

Jin-hyuk tidak setuju dengan jaksa sombong, yang memberitahukan kepadanya bahwa Tim Sisa Emas dibongkar mulai hari ini. Dia menyeringai memberitahu Kwon-joo bahwa seharusnya dia memusatkan perhatian pada menjawab telepon alih-alih menempelkan hidungnya ke hal-hal yang bukan urusannya. Ugh, betapa brengseknya.

Hyun Ho dan Eun-soo mendapat kabar tentang pencarian-dan-perampasan dan lari ke detektif, tapi mereka hanya bisa berdiri dengan tak berdaya saat para jaksa mengeluarkan keranjang biru mereka yang sekarang penuh dengan file Tim Golden Time. . Jaksa Park dengan riang berjalan keluar, berhenti untuk memberi peringatan kepada Komisaris Bae bahwa CEO Mo tidak senang karena dia harus mengirim jaksa untuk membersihkan setelah kekacauannya.

Kwon-joo memohon kepada Komisaris Bae untuk menghentikan jaksa penuntut. Meskipun dia tahu Tim Golden Time bukan unit favorit komisaris, mereka tetap bekerja untuknya. Dia mengatakan kepadanya bahwa dia seharusnya mendengarkannya saat dia menyuruhnya untuk berhenti menyelidiki pembunuh ayahnya. Marah, Kwon-joo bertanya apakah salah polisi menangkap penjahat.

Sementara itu, Dae-shik merasa sulit untuk percaya bahwa CEO Mo akan mengirim jaksa hanya untuk menghentikan mereka melihat aktivitas kriminal anaknya - dan bahkan jika Tae-gu bersalah, dia masih diperbolehkan untuk Bebaskan saja Tapi Jin-hyuk bersumpah dia akan menangkap Tae-gu dan siapa saja yang telah membantu mereka dan membuat mereka menghabiskan sisa hidup mereka di balik jeruji besi.

Kepala Jang meminta untuk berbicara dengan Jin-hyuk secara pribadi, dan dia berjanji bahwa dia akan melakukan semua yang dia bisa untuk melindungi Jin-hyuk. Dia tahu bahwa Komisaris Bae terhubung dengan Sungwun Express, dan ini sengaja direncanakan untuk menyingkirkan Jin-hyuk. Dia juga memberitahu Jin-hyuk bahwa panggilan telepon yang didengar Dae-shik tidak pernah terjadi. Dia tahu bahwa dia tidak berbicara dengan informannya hari itu, dan dia tidak pernah berada di tangga saat Dae-shik seharusnya mendengarnya.

Dia juga merasa curiga bahwa Dae-shik awalnya menawarkan diri untuk membawa tas Sang-tae ke ruang bukti, yang akan memilikiMemberinya kesempatan untuk mengutak-atiknya. Seperti motifnya, ayah Dae-shik dulu adalah supir bus - mungkin dia mengemudikan bus untuk Sungwun Express?

Dae-shik kembali ke ruangan dan Chief Jang meninggalkannya sendirian dengan Jin-hyuk, yang terlihat kelelahan saat dia mengungkapkan bahwa Chief Jang tidak berbicara dengan informannya dua hari yang lalu. Dae-shik terkejut, bertanya-tanya apakah dia bingung dengan tanggalnya. Lagi pula, sudah beberapa minggu yang gila bagi Tim Sisa Emas.

Jin-hyuk hanya meraih tangannya, memintanya untuk mengawasi Sungwun Express. Ah, sangat penting bahwa Jin-hyuk tidak memandangnya selama pertukaran ini atau saat ia meninggalkan ruangan.

Tae-gu mendapat telepon dari Jin-hyuk, yang memberitahunya tentang CEO JPU yang dikirim Mo. Tae-gu bermain tidak berdosa, tapi meminta maaf atas nama ayahnya. Jin-hyuk mencemooh saat ia mengatakan bahwa psikopat seperti dia selalu sangat sopan. Tae-gu mencoba untuk menahan tawanya, tapi Jin-hyuk pasti tidak bercanda saat menemaninya Tae-gu bahwa dia akan melakukan apapun untuk mendapatkan bukti terhadapnya dan menguncinya selamanya. Dia juga akan menemukan informan bahwa Tae-gu ditempatkan di kantor polisi dan menghukumnya juga.

Tae-gu merenung bahwa itu pasti benar apa yang mereka katakan, "seperti suami, seperti istri," karena Ji-hye juga ahli dalam menemukan orang juga. Dia bertanya apakah Jin-hyuk menyukai acara nostalgia kecil yang dia siapkan (di wisma). Dia tersenyum lebar saat Jin-hyuk melanjutkan ancamannya bahwa dia akan merobek Tae-gu menjadi potongan-potongan.

Bingung, Tae-gu mengakui bahwa ia berharap bisa bermain dengan Jin-hyuk sekarang juga, tapi ia harus mengembalikan foto dan meninggalkan hadiah. Sebelum dia menutup telepon, dia memperingatkan Jin-hyuk untuk tidak mengejar "tikus" karena Jin-hyuk akan menjadi orang yang akhirnya terluka.

Dae-shik mampir ke rumah jompo ayahnya untuk mengunjunginya. Ah, Ayah tampak manis saat dia menyisihkan bukunya dan dengan senang hati menyapa anaknya. Dia mungkin satu-satunya di acara ini yang benar-benar akan terhibur oleh sebuah ayat Alkitab. Dae-shik meminta maaf karena tidak sering berkunjung, dan Dad mencatat betapa lelahnya anaknya, khawatir dia bekerja terlalu keras.

Ayah mengatakan bahwa dia berharap bisa bertemu dengan Jin-hyuk, karena dia merasa bersalah karena dia tidak pernah memberinya ucapan terima kasih yang semestinya atas semua bantuan yang dia berikan. Dae-shik nampaknya sangat antusias dengan saran ini, dan berjanji bahwa setelah kasus ini dibungkus, dia akan berkunjung lebih sering. Dia meninggalkan sebuah amplop uang untuk membayar biaya dan kemudian melangkah keluar.

Dia menggedor kepalanya ke dinding saat dia mengingat cara Jin-hyuk menyebutkan bahwa Dae-shik tidak mungkin mendengar percakapan telepon Chief Jang yang tidak ada. Saat itu teleponnya berdering, dan dia berteriak siapa pun di ujung sana, mengingatkan mereka bahwa dia bilang akan menelepon kapan Jin-hyuk menemukan bukti. Dia juga mengingatkan mereka bahwa mereka berjanji untuk tidak menyakiti Jin-hyuk. Mendesah. Oh, Dae-shik, aku tahu itu akan menjadi dirimu, tapi aku masih sedih menyadari bahwa kau adalah tahi lalat.

Jaksa Penuntut Park mungkin telah mengambil semua berkas dari Tim Golden Time, namun Kwon-joo masih menyimpan arsip pribadinya di rumah, dan dia berhasil melewati mereka saat dia mencoba mencari tahu bagaimana caranya mendapatkan bukti melawan Tae-gu. Dia menyimpulkan bahwa jika dia dapat mengetahui di mana Tae-gu membunuh semua korbannya, maka dia dapat menemukan bukti yang dia butuhkan.

Dia memanggil Hyun Ho, memintanya untuk melihat transaksi antara Sungwun Express dan GP Development. Sebagai nikmat, tentu saja, karena Tim Golden Time telah dibubarkan, meskipun Hyun-ho yakin bahwa tim tersebut akan segera kembali beraksi. Wah, sayang sekali, anjing betina yang setia.

Jin-hyuk memikirkan pernyataan Tae-gu bahwa ia harus mengurus hal lain, dan mengingat Kwon-joo mengatakan kepadanya bahwa seseorang telah mempercepat langkahnya dan mencuri foto ayahnya. Dia menyadari itu berarti Tae-gu menuju ke Kwon-joo, dan Jin-hyuk memanggilnya, mendesak agar dia keluar dari sana karena pembunuh psikopat menuju ke arahnya.

Tae-gu, dalam jaket pembunuhannya, membawa sebuah kotak dan kettlebell yang terpercaya, yang berdentang melawanPagar besi saat ia berjalan bersama. Kwon-joo, dengan apartemennya yang kedap suara, tidak bisa mendengarnya pada awalnya sampai dia merayap lebih dekat ke pintunya. Baru setelah itu dia bisa mendengar langkah kaki perlahan merayap ke arahnya. Tae-gu menyeringai saat ia berjinjit dekat pintu rumahnya.

Meraih pisau dari dapur, Kwon-joo dengan hati-hati masuk ke pintunya. Saat dia mengintip dari lubang intip, dia melihat sebuah mata yang menatapnya kembali. Oke, itu mengerikan! Tae-gu merobek tawanya dan kemudian memainkan rekaman Kwon-joo pada malam ayahnya meninggal, saat dia berbicara dengannya melalui radio - ini adalah rekaman yang awalnya hilang dari bukti polisi.

Tindakan penyiksaannya dilakukan, Tae-gu pergi. Masih di telepon dengan Jin-hyuk, yang mengemudi secepat mungkin, dia mengatakan kepadanya bahwa dia akan mencoba untuk membeli lebih banyak waktu sehingga mereka dapat menangkap Tae-gu dalam tindakan. Jin-hyuk sangat menentang gagasan ini saat dia berteriak padanya melalui telepon, tapi Kwon-joo bertekad saat membuka pintu dan melangkah keluar dengan hati-hati. Setidaknya dia masih punya pisaunya.

Tae-gu tidak terlihat di mana-mana, tapi Kwon-joo melihat kotak yang ditinggalkannya. Bersembunyi di balik pintu darurat, Tae-gu melihat dia mendekati kotak itu. Mungkin merasakan sesuatu di lorong, dia dengan hati-hati berbalik menuju pintu darurat saat Tae-gu perlahan membuka pintu. Nooooooooooo!

Tapi suara Jin-hyuk turun dari lift dan berteriak padanya menyebabkan dia kembali. Sambil tersenyum, Tae-gu menghilang ke dalam kegelapan dan tangga.

Setelah memastikan bahwa Kwon-joo tidak apa-apa, Jin-hyuk mengalihkan perhatiannya ke kotak yang ditinggalkan di tengah lorong. Dia dengan hati-hati membuka kotak yang dibungkus rapi untuk mengungkapkan sepotong besar rambut di dalam kantong plastik. Ughhhhhhhh. Sepertinya ada tas rambut lainnya, begitu pula foto ayah Kwon-joo. Apakah Tae-gu hanya memberikan semua piala dari korbannya? Atau apakah ini rambut orang tertentu?

Jin-hyuk kagum dengan ruang kedap suara Kwon-joo, meski masuk akal karena suara di luar, dia tidak bisa tidur di tempat lain. Kwon-joo menunjukkan kepadanya semua teori potensial yang dia miliki tentang pembunuhan tersebut. Dia percaya bahwa Tae-gu pasti membunuh orang selama bertahun-tahun, dan jika mereka tahu di mana dia melakukannya, mereka harus bisa menemukan bukti melawan Tae-gu.

Dia bertanya-tanya apakah istrinya terbunuh karena dia tahu di mana tempat itu berada, dan mendapatkan gagasan bahwa Kwon-joo bisa mendengarkan rekaman Ji-hye untuk mengetahui kapan dia saat dia berhasil melakukannya. Ini bukan rekaman kualitas terbaik, tapi Kwon-joo mengisolasi semuanya kecuali kebisingan latar belakangnya.

Dia bisa menentukan suara burung camar, dan itu pasti wadah logam tertutup dari gema suara Ji-hye. Jin-hyuk tahu bahwa GP Development memiliki catatan untuk menyewa kontainer transportasi, dan berjanji untuk melacaknya di pagi hari.

Sementara itu, Tae-gu kembali ke rumah. Dia membawa jaket pembunuh yang dilipat dengan hati-hati dan memasukkannya ke dalam tas kerja, bersama dengan kettlebell-nya. Dia meninggalkan tas pembunuhannya di bagasi mobilnya, menyeringai pada dirinya sendiri karena dia ragu lagi saat dia akan menggunakannya.

Keesokan harinya, Tae-gu bersiap untuk pergi ke penandatanganan kontrak untuk kesepakatan depot bus besar. CEO Mo pemarah bahwa Direktur Kwon menyebabkan halangan seperti itu, tapi dia juga ingin tahu ke mana Tae-gu menghilang kemarin. Dia meyakinkan anaknya bahwa dia mengurus semuanya, jadi dia seharusnya tidak perlu pergi kerja lagi. Ya, uh-huh. Seperti itu akan bekerja pada Tae-gu.

Park Driver melapor kepada atasannya, membiarkan dia tahu kekhawatirannya tentang jatah busnya yang rusak. Dia khawatir bisa menimbulkan kecelakaan, tapi atasannya hanya meneriakinya karena menghabiskan waktunya, karena bus baru saja melewati pemeriksaan perawatannya. Selain itu, Driver Park seharusnya bersyukur memiliki pekerjaan sama sekali.

Dia memerintahkan Driver Park untuk menandatangani dokumen asuransi keselamatan baru, marah saat Driver Park mulai membacanya terlebih dahulu dan bukan menandatangani. Nooooo, jangan hanya menandatanganinya! Membacanya! Tapi Driver Park mematuhi atasannya dan menandatanganinya tanpa pertanyaan atau membaca dokumennya.

CEO Mo dan Tae-gu tiba di konferensi pers untuk menandatangani kontrak mereka sendiri. CEO Mo sangat senang melihat begitu banyak dukungan, dan memberitahu semua orang betapa bahagianya dia dapat membantu memperbaiki kota.

Jin-hyuk mencari melalui semua kontainer yang tercantum di bawah nama GP Development, namun sejauh ini dia belum menemukan hal yang terlihat tidak biasa.

Hyun-ho dan Eun-soo memiliki momen lucu lainnya yang benar-benar hanya alasan untuk telepon PPL. Mungkin minggu depan mereka akan memiliki percakapan yang benar-benar melayani tujuan plot.

Taman Driver menyetel rutenya, tapi dia harus menyusuri jalan setapak di sepanjang jalan negara yang tidak beraspal karena rute regulernya terhalang karena survei jalan. Para penumpang tidak begitu senang berada di jalan yang bergelombang ini, terutama karena salah satunya sangat, sangat hamil. Salah satu anak muda mabuk dan muntah ke dalam tas belanja, sangat membuat orang lain jijik.

CEO Mo membuat pidatonya tentang bagaimana jalan yang akan dia ciptakan akan menguntungkan kota ini. Hanya karena dia akan memiliki hak pengelolaan atas mereka, dia tidak tertarik menghasilkan uang, tapi menjadikan negara ini tempat yang lebih baik. Suuuuuuuure.

Sementara itu, Driver Park mencoba menavigasi rute alternatifnya, namun jeda di busnya memberi jalan dan dia berjuang untuk menjaga bus di jalan yang tidak beraspal. Ban pop saat ia berkendara di atas batu yang tajam, dan kehilangan kendali bus, ia menyentuh batu yang lebih besar dan tip di sisinya. Suami wanita hamil itu berjalan menembus jendela dan akhirnya setengah hancur di bawah bus, sementara semua orang dilempar ke sana kemari sampai mereka semua mendarat di jendela yang hancur saat bus mengendap di sisinya. Darah dan kaca ada dimana-mana.

Saya tidak yakin siapa yang semuanya, tapi wanita hamil itu memanggil pusat gawat darurat, membiarkan mereka tahu tentang kecelakaan itu. Hyun-ho mengalihkan panggilan ke Kwon-joo (karena meski Tim Golden Time tidak ada lagi, call center masih berlanjut). Kwon-joo mencoba untuk mendapatkan informasi tentang bus dan rute, dan Hyun-ho melacak GPS.

Kwon-joo menyentuh tombol "kode nol" dan memberitahu wanita bahwa mereka memiliki seseorang di jalan. Dia mencoba untuk membantu menenangkan wanita tersebut, yang mulai panik karena perutnya sakit (tidak ada, bukan bayi!), Dan dia juga khawatir untuk suaminya yang tidak sadarkan diri. Ibu anak-anak muda juga berteriak minta tolong, karena anaknya hampir tidak responsif.

Setelah melihat banyak kontainer kargo, Jin-hyuk akhirnya menemukan satu yang memiliki bukti bahwa ada sesuatu yang mengerikan terjadi di dalamnya. Darah di dinding, dan kain berdarah dan plastik di lantai. Dia meminta tim forensik untuk segera dikirim saat dia kembali ke kota.

Kontrak telah ditandatangani untuk Sungwun Express untuk mendirikan jalan dan depot bus mereka saat asisten CEO Mo mendapat kabar tentang salah satu bus yang terbalik. CEO Mo memerintahkannya untuk tetap tenang sehingga hari tidak akan hancur.

Semoga berhasil dengan itu, karena Jin-hyuk masuk ke ruangan saat itu, mendorong penjaga keamanan keluar dari tempatnya. Dia berkedip lencananya saat dia memanggil Tae-gu, ingin mengajukan beberapa pertanyaan kepadanya.

Tae-gu dengan sopan mengingatkannya bahwa tidak sopan menabrak pesta yang tidak dia ajak, tapi Jin-hyuk dengan tidak hati-hati bertanya apakah Tae-gu akan menyerang tengkorak semua orang yang tidak senang padanya. Itu cukup bagi Tae-gu untuk setuju bertemu dengannya secara pribadi, dan mereka melangkah keluar ke atap untuk melanjutkan pembicaraan mereka.

Jin-hyuk bertanya di mana Tae-gu menyimpan "mainan" kecilnya, tapi Tae-gu bermain bodoh. Dia mengagumi semangat Jin-hyuk, meski dia mengatakan pada detektif hidupnyaJauh lebih mudah jika dia membiarkan dirinya melihat ke arah lain dan menerima sogokan atau dua. Dia menolak Jin-hyuk dan berjalan pergi untuk kembali ke kontrak penandatanganan, tapi Jin-hyuk memberi jingle satu set kunci, mengungkapkan bahwa dia menemukan wadah pembunuhan Tae-gu.

Kwon-joo menegaskan bahwa kendaraan tanggap darurat sedang dalam perjalanan, tapi dia khawatir dengan suara yang terdengar seperti kebocoran di saluran gas. Bus bisa terbakar dan korban terjebak tanpa ada jalan keluar. Dia menyadari bahwa Jin-hyuk ada di daerah itu dan memanggilnya, membiarkan dia mengetahui situasinya dan bahwa dia yang paling dekat.

Yang membuat Jin-hyuk terjebak dengan pilihan untuk pergi menyelamatkan orang yang tidak bersalah, atau menangkap orang yang membunuh dengan brutal begitu banyak orang, termasuk istrinya.


Share DramaSinopsis Voice Episode 14 Bahasa Indonesia

#Read#Novel#Sinopsis#Voice#Episode#14#Bahasa#Indonesia