Sinopsis Vampire Detective Episode 11 Bahasa Indonesia

EPISODE 11: "Di Dunia yang Jatuh"

Mengikuti induksi menyakitkan Tae-woo ke dunia vampir, Yo-na menuangkan segelas anggur darah pertamanya. Dia tidak terkejut saat dia tidak bisa mengonsumsi minuman tersebut, dan dengan cemas bertanya apakah dia sudah menyesali pilihan yang dia buat.

Sebaliknya, saat Tae-woo dengan gembira tertawa kecil saat menanggapi. Sekarang Yo-na telah menepati janjinya, dia mengingatkannya bahwa inilah gilirannya untuk mempertahankan tawarannya atas Jo Myung-geun. Tapi Tae-woo memiliki urusan yang belum selesai lagi untuk diurus-Yoo-jin.

Hal berikutnya yang kita tahu, Tae-woo masuk ke sebuah ruangan dimana Yoo-jin terikat di kursi. Dia melepaskan ikatannya, tapi dia tidak berniat keluar dari bangunan ini. Dia juga tidak akan membiarkannya pergi, kata-kata yang membuatnya bingung.

Dia menyatakan bahwa dia adalah orang yang berubah sekarang, lalu menggunakan pisau untuk memotong telapak tangannya. Yoo-jin tercengang saat tangannya menyembuhkan beberapa saat kemudian, dan Tae-woo mengatakan ini adalah rahasia Challenger yang benar-benar bersembunyi.

Sampul mereka telah ditiup, dan mereka hanya memiliki dua pilihan - entah mati sekarang atau kapan lagi di masa depan. Jika itu tidak cukup berbahaya, dia mengatakan kepadanya bahwa mereka akan menjalani tes di mana hidupnya tergantung pada keseimbangan.

Perut San sedang dalam ketegangan saraf saat mendapat telepon panik dari Tae-woo yang memberitahukan kepadanya bahwa lokasi Jo telah ditemukan, namun Yoo-jin disandera. Tae-woo menutup telepon dan memberitahu Yoo-jin bahwa ini sampai ke San sekarang: dia harus memburu Jo Myung-geun, atau datang dan menyelamatkannya.

Jika San mengejar Jo, dia akan mati malam ini, tapi jika dia datang untuknya, maka dia akan mati di tangannya. Suaranya gemetar, dia bertanya, "Apakah kamu kehilangan akalmu?" Tae-woo menyeringai, "Mulai sekarang, kamu milikku."

Sebelum dia bisa pergi, dia meminta untuk bisa membunuh San dirinya sendiri karena dia tidak mau menatap Tae-woo jika dia membunuhnya. Untuk itu, Tae-woo memiliki satu syarat: bahwa dia menjadi vampir sendiri. Dia berang-berang mengangguk setuju.

Gu-hyung menghentikan San untuk mengejar Yoo-jin, dengan tegas memerintahkannya untuk tetap tinggal. San mengatakan dia berjanji untuk melindunginya, dan Gu-hyung hanya bisa mendesah. Kami melihat San pergi ke gedung di mana Yoo-jin diduga disandera sementara polisi menuju ke danau tempat Jo berada.

San berjalan di dalam gedung, di mana Tae-woo menunggu saat yang tepat untuk muncul. Dia mengirim San menyusuri koridor saat alarm berbunyi di sekitar mereka. San menerobos masuk ke ruangan tempat Yoo-jin ditahan, dan dia bertanya mengapa dia datang.

Pada saat bersamaan, Gu-hyung dan polisi lainnya dengan hati-hati mendekati gubuk di dekat danau. Ini kosong.

Sama seperti di episode pertama, San mengambil sekelompok penjaga keamanan sebelum melarikan diri dengan Tae-woo dan Yoo-jin. Tae-woo menarik mobil sesuai permintaan Yoo-jin, dan Tae-woo mengejarnya untuk memastikan dia baik-baik saja. Matanya dipenuhi air mata saat dia mengarahkan pistol ke San.

Di dekat danau, Detective Park melihat sebuah kabinet tersendiri. Dia membukanya untuk menemukan tubuh Jo, namun penemuan itu juga memicu sebuah bom, dan dia dan Gu-hyung menyelinap keluar dari jalan tepat pada waktunya.

Tae-woo terus menutup mata saat Yoo-jin menembak San, yang ambruk ke tanah. Dia masuk kembali dan mobil itu melaju beberapa ratus kaki jauhnya sebelum terbakar.

Gu-hyung duduk berjejalan di samping tempat tidur San selama berhari-hari, atau mungkin berminggu-minggu, di rumah sakit. Dia ada di sana saat San menunjukkan tanda-tanda kesadaran, dan SaN terlalu terpengaruh oleh pengkhianatan Yoo-jin untuk makan.

Tae-woo menuang segelas anggur darah untuk Yoo-jin, menasihatinya untuk meminumnya perlahan-lahan. Dia bersimpati dengan efek samping status vampanya yang baru, tapi dia mengatakan kepadanya untuk tidak khawatir "karena saya akan melindungimu."

Dia mengambil hiburan kecil untuk mengetahui bahwa Tae-woo bukan orang yang membunuh San, tapi dia menganggap San sama matinya. Dia satu-satunya di sisinya sekarang, dan akan lebih baik baginya untuk segera menerimanya, dia memberitahunya.

Seperti Yoo-jin dan San sambil merenungkan waktu mereka bersama, Gu-hyung mengundurkan diri dari kepolisian. Di kamar hotelnya, Yoo-jin merenungkan apakah akan menarik kembali tirai saat Yo-na ikut campur dan menutupnya.

"Apakah kamu merindukan sinar matahari?" Dia bertanya dan meneteskan kalung matahari dari leher Yoo-jin.

Gu-hyung menjatuhkan diri di sebelah San yang sedang merenung di tepi sungai. Dia membuat lelucon untuk mengangkat semangat San, lalu menunjukkan kartu nama merek barunya. Dia menciptakan agen investigasi swasta - apakah San ingin bergabung dengannya?

San tersenyum kecil dan bertanya apakah mantan polisi seperti dia berpikir bahwa ini adalah ide bisnis yang sukses. Gu-hyung mengambil kembali kartu nama itu, mengatakan bahwa ini adalah lelucon. Tapi kemudian dia menjelaskan bahwa seharusnya ada orang di luar sana yang mendengarkan cerita orang-orang dan mencoba melihat kasus yang paling sulit dan tidak dapat dijelaskan, bahkan jika tidak bisa memecahkan misteri di akhir.

Dia pikir mereka akan membuat tim hebat bersama, dan mengembalikan kartu nama untuk memikirkannya.

"Jika kita menjadi detektif, apakah menurut Anda kita bisa mengetahui apa yang saya ingin tahu sekarang?" Tanya San. Gu-hyung tidak mengatakan apa-apa dan memberinya ketukan di bahu.

Kami kemudian beralih kembali ke masa sekarang, di mana taksi San naik ke sebuah bangunan terbengkalai. Tae-woo sudah ada di sana menunggunya di bawah bayang-bayang dan memperingatkannya agar tidak mendekat lagi agar ia tidak siap menghadapi kerusakan yang akan dia hadapi. Dia bertanya kepada San bahwa mereka tidak pernah bertemu satu sama lain-dan itu termasuk Yoo-jin.

Terang saat San kembali ke rumah dan mengirim surat ke Gu-hyung bahwa Yoo-jin masih hidup. Gyeo-wool melongo dengan jus segar (versus gelas anggur biasa), tapi San maupun Gu-hyung tidak tertarik. Wye Gyeo duduk dengan Se-ra di salon tato dan bertanya-tanya mengapa anak laki-laki memiliki begitu banyak rahasia. Se-ra penasaran mengapa Gyeo-wool akan memulai hari dengan anggur, tapi dengan riang menurun saat wool Gyeo menawarinya beberapa.

Gyeo-wool mengakui bahwa dia tidak memiliki kepribadian terpanas, tapi Se-ra menganggapnya sangat menawan. Gyeo-wool bertanya-tanya apakah Gu-hyung belum menumpahkan rahasia di sini karena sering berkunjung ke klinik tato, dan Se-ra mengatakan bahwa dia tahu satu hal: bahwa anak laki-laki benar-benar peduli padanya.

Ada hal lain yang didengar Se-ra-bahwa San telah meminta bantuan dokter untuk mencari seseorang.

Sementara itu, antek Tae-woo terus memukuli seorang pria (Young-kwang, bukan?) Yang menolak berbicara. Ah, pasti karena saat Yo-na bergabung dengannya untuk bertanya tentang Young-kwang, Tae-woo menjawab bahwa dia belum mati.

Dia memperingatkan dia untuk tidak menyakiti Young-kwang, tapi Tae-woo hanya akan setuju untuk membiarkan orang itu bebas jika dia mendapatkan apa yang dia inginkan. Menunjukkan kepadanya livestream Young-kwangDipukuli, Tae-woo mengatakan dia tumbuh tidak sabar.

Dia memanggil pemukulan, tapi itu tidak berarti akhir dari penyiksaan saat si kecil memotong tangan Young-kwang sebagai gantinya. Dia menebak bahwa itu akan memakan waktu satu atau dua hari bagi Young-kwang untuk berdarah sampai mati, dan itu adalah berapa lama Yo-na harus membawa dia daftar.

Yo-na menghapuskan peringatan dirinya sendiri: jika Young-kwang meninggal, dia akan menghancurkan Yoo-jin sebelum mata Tae-woo.

San duduk sendirian di kamarnya merenungkan segala sesuatu tentang Yoo-jin dan Tae-woo. Pada saat itulah kita belajar bahwa ketika mobil meledak di depan mata San, Tae-woo dan Yoo-jin entah bagaimana kaki jauhnya dan aman.

Dia duduk dengan Gu-hyung sebagai minuman terakhir sendirian dan ragu bahwa suara yang didengar San dalam bayangan adalah Tae-woo. Tapi San yakin bahwa itu adalah Tae-woo dan bahwa dia dan Yoo-jin masih hidup.

San tahu bahwa tidak ada tempat yang baik untuk memulai, yaitu saat Yo-na masuk ke rumahnya. Gu-hyung mengingatnya dari saat dia bukan Mi-jin, dan Yo-na mengatakan bahwa dia meninggalkan kepemilikannya yang paling berharga bersama mereka.

Dia melihat ke San, menjelaskan bahwa dia menyelamatkan hidupnya dan akan menyelamatkan Gu-hyung dan juga Yoo-jin. Dia secara faktual menyatakan bahwa Yoo-jin masih hidup, dan sekarang dia ada di sini untuk apa miliknya: daftar Helpers San dan Gu-hyung ditemukan di Episode 1.

Jika mereka mengembalikan daftar itu kepadanya dalam waktu satu jam, dia akan mengatur peluang bagi San untuk bertemu dengan Yoo-jin.

Gyeo-wol menangkap sekilas Yo-na saat dia pergi, tapi mobilnya melaju sebelum Gyeo-wol bisa menangkapnya.

San segera beralih ke Gu-hyung saat dia tidak dapat menemukan arsipnya;Sekarang dia tahu Yoo-jin masih hidup, dia perlu menemukannya dan mendapatkan beberapa jawaban. Percakapan mereka terputus saat Gyeo-wol meledak, menuntut untuk mengetahui siapa yang baru saja pergi.

Gu-hyung mengatakan bahwa klienlah yang menginginkan bukti visual suaminya berselingkuh, dan meminta untuk meminjam drive USB dari Gyeo-wol. Seseorang hanya bisa berharap bahwa dia tidak membeli semua ini.

Seiring Yo-na bercermin pada masa-masa bahagia bersama Young-kwang, sepertinya San telah meyakinkan Gu-hyung, yang melemparnya dengan USB drive dan bersiap untuk membawa panas ekstra.

San menurunkannya untuk membuat kesepakatan, dan sekali Yo-na mengangkat tangannya ke drive USB (Anda tidak akan memeriksanya?), Dia menyerahkan San sebuah catatan yang mencakup liontin matahari Yoo-jin. Saat San pergi, Yo-na menelepon.

Tae-woo bertemu dengan Yo-na di tempat yang sama, senang dia memanggilnya begitu cepat. Dia memastikan untuk meminta Young-kwang masih hidup, tapi Tae-woo membawa USB untuk memeriksa isinya. Tapi itu bukan daftar, dan komputer dan Tae-woo berantakan.

Tae-woo mencengkeramnya dengan chokehold dan merasa tidak masuk akal bahwa Yo-na tidak tahu bahwa dia diberi tipuan. Percayalah, Anda bukan satu-satunya. Dia diberitahu bahwa para penjaga di luar kamar Yoo-jin telah diturunkan, seperti yang kita lihat San maret sampai ke pintu.

Gu-hyung berada di pinggir rumah dan mencorat bulu mata Gyeo saat dia bertanya ke mana San pergi. Dia bilang San pasti sudah pergi menemui kliennya, yaitu saat Gyeo-wool dengan riang mengungkapkan bahwa dia memasang pelacak GPS di USB drive yang dibawa San bersamanya.

Dia mengaku telah menambahkan virus ke drive USB yang disebutkan di atas, menjelaskan bahwa ini adalah hukuman karena meninggalkannya dari hal-hal. Sekali lagi, dia bertanya apakah Yo-na mampir, tapi Gu-hyung terlalu khawatir dengan San.

Berbicara tentang siapa, San memasuki kamar hotel yang remang-remang dan menarik kembali pintu untuk melihat Yoo-jin berdiri di depannya. Dia sama terkejutnya dengan dia, dan semburan air mata saat San bergegas untuk memeluknya.

Mereka tidak punya banyak waktu karena Tae-woo telah tiba di hotel, dan Yoo-jin mendorong San pergi. Dia bilang mereka tidak bisa bersama dan meraih pena untuk digunakan melawannya jika perlu. "Anda melihat saya mati," dia menangis. "Jadi bawa saya mati."

Tapi San tidak akan melepaskannya, jadi dia memangkas pipinya. Mata San bersinar kuning saat luka sembuh, dan dia masih menolak untuk pergi bersamanya. Tapi pada saat Tae-woo tiba di suite hotel, mereka pergi.

San memecah kesunyian di mobil dengan menanyakan apakah dia baik-baik saja. Dia bilang Tae-woo akan datang untuk mereka, tapi dia memegang tangannya dan berjanji bahwa mereka tidak akan pernah dipisahkan.

Gyeo-wol berkeras memberi tag saat Gu-hyung memutuskan untuk melacak USB. Dia bilang itu terlalu berbahaya, tapi dia tidak mau ditinggal sendirian di rumah ini. Dia berjanji untuk menjawab setiap pertanyaan yang membara di pikirannya saat dia kembali.

Dengan itu, Gu-hyung berkendara ke hotel tempat Tae-woo dan antek-anteknya sedang menunggu di tempat parkir. Tae-woo menyambut polisi sunbae dan menebak bahwa Gu-hyung pasti mencari San. Apa keberuntungan-dia juga, dan dia yakin mereka bisa bekerja sama.

Di dalam mobil, Yoo-jin bertanya mengapa San tidak bertanya padanya mengapa dia seorang vampir. Dia tahu bahwa membicarakannya hanya akan membuatnya tidak nyaman, dan mereka menuruni deretan barak yang ditinggalkan di pedesaan tepat sebelum fajar.

Dia memastikan pantai itu jernih sebelum kembali ke Yoo-jin, menutupinya dengan selimut. Dia menginstruksikannya untuk menunggu sementara dia menutup semua jendela.

Kami memotong kembali ke Tae-woo, yang berbicara kepada wajah yang tidak bisa kita lihat: "Bawa kembali Yoon San dan Jung Yoo-jin."


Share DramaSinopsis Vampire Detective Episode 11 Bahasa Indonesia

#Read#Novel#Sinopsis#Vampire#Detective#Episode#11#Bahasa#Indonesia