Sinopsis Mystery Queen Episode 1 Bahasa Indonesia

EPISODE 1 RECAP

Pada suatu malam hujan, seorang detektif bebek ke sebuah gudang tempat rekannya menunggunya. Kami belum diperkenalkan secara resmi kepada mereka, tapi mereka adalah Detektif LEE DONG-KI ( Kim Min-jae ) dan BAE KWANG-TAE ( Ahn Gil-kang ). Dong-ki membawa pistol, mengatakan anak-anak akhir-akhir ini tidak takut, tapi Kwang-tae mengatakan itu berlebihan. Menyadari bahwa setiap pikiran yang lain akan meminta cadangan, Dong-ki melakukannya sekarang, tapi mereka tiba-tiba dikelilingi oleh pria muda dengan jas. Kwang-tae meraih senapan Dong-ki, membiarkannya berebut tongkat sihirnya.

Kwang-tae mengarahkan pria itu langsung di depannya, yang mengatakan kepada teman-temannya bahwa yang pertama kosong dan peluru berikutnya akan menjadi nyata. Dia menunjukkan bahwa dia dan teman-temannya jumlahnya lebih dari lima. Kwang-tae balas bahwa lima akan mati kemudian (sebelum Dong-ki berbisik keras bahwa mereka hanya diizinkan untuk menembakkan empat tembakan, haha). Kwang-tae mengubahnya menjadi empat kematian, tapi penjahat itu tidak gentar dan bergerak lebih dekat dengan klub mereka.

Tiba-tiba sebuah suara keluar dari kegelapan, meminta JANG DO-JANG untuk menunjukkan wajahnya. Ini Detektif HA WAN-SEUNG ( Kwon Sang-woo ), menyeret seorang pria bersamanya saat dia menuruni tangga, dan dia menyarankan agar mereka menyelesaikan semuanya sehingga mereka semua bisa pulang. Wan-seung meraih alat pemadam api dan serangan sementara rekan-rekannya mulai melempar pukulan juga, dan segera ini gratis untuk selamanya.

Saat pertarungan berlangsung, seorang pria berjaket kulit ( Yang Ik-joon ) melihat dari balkon yang menghadap ke ruangan. Seorang pemuda mendekati dia, dan pria berjongkok itu memberinya sebuah pipa, yang dia gunakan untuk memukul Wan-seung di atas kepala, menjatuhkannya keluar.

Saat dia datang, sendirian di lantai beton, dia mendongak untuk melihat pria berjaket kulit itu mengamatinya diam-diam. "Jang Do-jang," serunya sambil berusaha bergerak, darah mengalir di wajahnya.

Jauh dari tindakan tersebut, pemilik toko telah melaporkan beberapa pencurian, namun petugas polisi berseragam terkait dalam kasus tersebut tidak menemukan bukti sejauh ini. Petugas muda HONG JOON-OH ( Lee Won-geun ) mempelajari umpan CCTV dengan saksama, dan rekannya yang lebih tua mengatakan kepadanya untuk terus mencari dan pergi, mengabaikan pengingat Joon-oh bahwa ini adalah hari kerja pertamanya.

Joon-oh bertanya-tanya bagaimana barang itu hilang tanpa direkam oleh kamera pengawas, dan pemiliknya dengan sarkastis menjawab bahwa perwira tersebut harus memikirkannya. Joon-oh dengan ceria mengoreksinya - dia adalah seorang letnan, sebenarnya, dan kepala baru gardu lokal. Terkejut, dia bilang dia sepertinya belum berusia tiga puluh tahun, dan saat mengangguk, dia mendesah dan membungkuk untuk mengawasi rekaman keamanan dengannya.

Orang ketiga muncul di antara mereka dan berkata, "Berhenti!" Ini adalah pahlawan kita, YOO SEOL-OK ( Choi Kang-hee ), yang menunjuk pada seorang karyawan di layar, mengatakan bahwa dia terlihat Curiga gugup Itu putra pemiliknya, dan dia berkata membela diri bahwa dia sedikit pemalu. Seol-ok menunjukkan bahwa ia menunjukkan ketegangan hanya ketika seorang siswa tertentu datang ke toko tersebut, namun pemiliknya mengatakan kepadanya untuk mengurus bisnisnya sendiri.

Saat pemiliknya membalut barang belanjaannya, Seol-ok memperhatikan bahwa siswa itu hanya pernah membayar dengan kartu, tapi pemiliknya dengan kesal mengatakan bahwa tidak ada yang menggunakan uang tunai akhir-akhir ini. Dalam kasus itu, kata Seol-ok, dia juga akan menggunakan kartu namanya, dan menyerahkannya dengan senyuman kecil-hanya agar pemiliknya merasa tidak dapat menggunakan kartu perpustakaannya untuk membayarnya.

Joon-oh menyadari bahwa inilah yang anak dalam video itu: Dia "membayar" kartu perpustakaannya, membiarkan anak pemiliknya memberikan barang dagangan tanpa terdeteksi oleh kamera. Saya berpikir kita memiliki kasus bullying di sini.

Pada saat itu, anak laki-laki tersebut tiba dari sekolah, dan ibunya langsung mulai mengejarnya dengan sapu, menamparnya saat dia bertanya mengapa dia melakukannya saat dia memberi hiM uang saku Dia berteriak padanya untuk berhenti, menambahkan bahwa dia akan gila sendiri.

Pendekatan Seol-ok dan Joon-oh, yang pertama mengomentari tombol yang hilang pada anak laki-laki itu dan sepatunya yang tidak pas. Melihat ini untuk pertama kalinya, ibunya bertanya kepadanya apa yang telah dilakukannya dengan sepatu larinya, dan Seol-ok menunjukkan bahwa dia diintimidasi oleh siswa lain. Si ibu merasa tidak enak karena tidak menyadari apa yang sedang terjadi. Joon-oh menawarkan layanan polisi sementara Seol-ok bertanya apakah dia bisa mendapatkan potongan harga pada belanjanya.

Di rumah, Seol-ok menyiapkan sarapan untuk ibu mertuanya, PARK KYUNG-SUK ( Park Joon-geum ). Kyung-suk bertanya di mana anaknya berada, dan Seol-ok mengatakan kepadanya bahwa dia terjebak di tempat kerja untuk sementara waktu. Kakak perempuan Seol-ok KIM HO-SOON ( Jeon Soo-jin ) menyambut mereka saat dia menuju tempat kerja, melewatkan sarapan seperti biasa.

Seol-ok duduk di meja dengan canggung saat Kyung-suk mencoba makanannya;Dia langsung membuat wajah dan bertanya bagaimana Seol-ok akan membuka bisnis kotak makan jika memasaknya seburuk ini. Aduh. Kyung-suk pergi ke sebuah seminar, tapi sebelum dia pergi dia memperingatkan Seok-ok untuk tidak terlibat dalam obrolan malas saat dia pergi ke toko temannya, karena hal itu akan mempermalukan suaminya.

Ternyata "seminar" Kyung-suk itu benar-benar bermain Go-Stop bersama teman-temannya, dan pastinya mereka tidak memiliki keraguan untuk terlibat dalam gosip. Yang satu bertanya kepada Kyung-suk apakah semuanya baik-baik saja antara anak laki-laki dan menantunya, tapi yang lain mengatakan untuk berhenti bersikap konyol, karena mereka sering terlihat berbelanja dan minum teh bersama-sama. Kyung-suk tahu mereka tidak melakukan itu, dan menjadi terganggu pada deskripsi wanita lainnya tentang seorang pria tinggi, muda, tampan. Salah satu wanita bertanya-tanya apakah mungkin Pet Officer Hong yang baru.

Kyung-suk memberitahu teman-temannya bahwa Seol-ok tidak akan pernah pergi ke petugas polisi saat suaminya adalah seorang jaksa penuntut. Lagi pula, tidak sembarang orang bisa menipu, dia mencemooh, dan Seol-ok bukan siapa-siapa tanpa uang, pendidikan, atau keluarga yang baik-tidak ada pria yang akan jatuh cinta padanya. Tuhan.

Potong ke Seol-ok ramai di sekeliling kamarnya, bersenandung saat dia bersiap untuk bertemu Joon-oh. Dia memanggil temannya KIM KYUNG-MI ( Kim Hyun-sook ) di toko lunchbox yang dimilikinya, dan memintanya untuk memberi tahu ibu mertuanya bahwa dia pergi untuk membeli bahan jika dia datang. Kyung-mi memperingatkan bahwa Seol-ok tidak akan bisa membodohi ibu mertua bermata tajam itu lama, tapi senyum Seol-ok dan mengatakan bahwa dia tidak peduli-dia terlalu bersemangat.

Teman Kyung-suk memperingatkannya untuk tidak menganggap enteng ini;Bukankah Seol-ok sudah sering keluar akhir-akhir ini? Apakah dia diam-diam menerima telepon di balkon? Kyung-suk tiba-tiba mengingatnya melakukan hal itu, dan juga berlari pulang pada waktu yang aneh, kehabisan napas. Dia mengatakan kepada teman-temannya bahwa Seol-ok telah pergi ke toko temannya setiap hari untuk pelajaran memasak, tapi anehnya, dia tidak pernah membaik. Kyung-suk memutuskan untuk memanggil Seol-ok untuk bertanya di mana dia berada, dan ketika dia mengatakan bahwa dia berada di toko lunchbox, wanita tersebut pergi untuk memverifikasi ceritanya.

Joon-oh memberitahu bawahannya (mari kita panggil mereka Slacker Cop dan Earnest Cop untuk saat ini) bahwa dia akan pergi untuk menyelidiki kasus loker Pasar Bangtan. Tapi saat Earnest Cop menawarkan untuk menemaninya, Joon-oh dengan sopan menolak. Peraih jam tangan Copt Joon-oh dengan kagum saat dia pergi, mengatakan bahwa dia sepertinya Sherlock Holmes dengan semua kasus yang dia selesaikan. Slacker Cop menolaknya sebagai keberuntungan, dan memberitahu Earnest Cop untuk tidak menyedot hanya untuk dipromosikan.

Kyung-suk dan teman-temannya melihat melalui jendela toko Kyung-mi, dan seperti yang diharapkan, Seol-ok tidak hadir. Mereka memanggil stasiun untuk mencari tahu di mana Joon-oh berada, dan memutuskan untuk pergi ke pasar dan melihat apakah keduanya bersama.

Di Bangtan Market, Seol-ok memeriksa dinding loker, beberapa di antaranya telah dibuka, dan Joon-oh segera bergabung dengannya. Seol-ok mengatakan pencuri itu seorang amatir, dilihat dari berapa banyak waktu dan energi yang dia buang;SebuahPro akan mencuri kunci dan menggunakannya untuk membuat kunci utama. Pelakunya menggunakan sesuatu untuk memaksa pintu terbuka dengan kekuatan kasar, pergi dari kiri ke kanan, semakin baik saat ia pergi. Seol-ok berpendapat bahwa dia harus berhenti di tengah jalan karena dia dikejutkan oleh penjaga malam berpatroli.

Beberapa saat kemudian, Kyung-suk dan teman-temannya memata-matai dua orang di dekat loker yang sama yang terlihat kasar dan menakutkan-ha, ini Wan-seung dan Dong-ki. Mereka kembali ke mobil mereka, dan Wan-seung melihat bayangannya dengan cemas, mengerutkan dahi pada luka di wajahnya yang tampan (kata-katanya bukan milikku). Dong-ki membantunya menaruh salep pada jahitannya, berdiri di luar sebuah kafe dimana Seol-ok dan Joon-oh membahas rekaman keamanan dari seorang pria yang tampak mencurigakan: Wan-seung, berdiri di samping loker tadi.

Mereka berspekulasi bahwa dia adalah seorang gangster, bukan atasan tapi antek yang kuat, yang menilai dari penampilan kasarnya. Seol-ok menunjukkan bahwa Joon-oh mengajaknya masuk untuk diinterogasi, tapi dia bilang mereka ingin membungkus kasus ini di tempat kerja, karena ini hanyalah perampokan kecil. Tapi Seol-ok mengatakan bahwa itu sama sekali tidak kecil-ini adalah kasus narkoba.

Dia menjelaskan bahwa penjahat itu (sekarang merindukan Wan-seung yang merobek loker dengan linggis) pasti mencari secara metodis untuk sesuatu yang spesifik, dan segala sesuatu yang dia curi untuk makanan peringatan, susu formula, ginseng- Terlihat seperti obat-obatan Dia pikir ini adalah campuran penyampaian.

Joon-oh, terima kasih Seol-ok untuk membantunya menyelesaikan kasus-kasus sulit sejauh ini (dia berbicara dengannya dengan hormat sebagai "Guru"), tapi dia mengatakan kepadanya bahwa dia baru saja keluar. Seol-ok menekankan lagi bahwa segala sesuatu yang dicuri adalah bubuk putih yang menyerupai obat-obatan terlarang, dan pastinya sangat berharga sehingga tentu saja uang tunai tidak akan berguna jika dibandingkan. (Bagaimana pria ini bahkan lulus dari sekolah kepolisian? Sepertinya dia sangat redup).

Teori Seol-ok adalah bahwa mereka kehilangan kunci dan/atau kontak dengan petugas pengiriman, menyebabkan kesepakatan obat rahasia menjadi kasus perampokan. Yang berarti harus dikaitkan dengan anggota geng yang mereka lihat di cuplikan keamanan, kata Joon-oh, akhirnya memiliki momen eureka.

Saat itu, Kyung-suk, yang terkapar di bangku dekat dengan teman-temannya di samping mobil penjelajah Joon-oh, memanggil Seol-ok. Dia meminta menantu perempuannya jika dia masih berada di toko Kyung-mi, dan ketika Seol-ok bilang dia, Kyung-suk mengatakan dia akan berhenti dalam perjalanan pulang. Tiba-tiba melihat keempat wanita itu melewati jendela, Seol-ok turun ke tanah dan merangkak menjauh, sama seperti para wanita berbalik dan melihat Joon-oh.

Seol-ok keluar melalui pintu belakang kafe dan berjalan untuk itu sementara para wanita merengek tentang Joon-oh sampai dia menawari mereka tumpangan. Seol-ok sedang dalam perjalanan saat melihat mobilnya lewat dengan lampu menyala, keempat wanita di dalamnya, dan dia dengan putus asa mencoba berlari lebih cepat dari mobil. Para wanita tiba di toko lunchbox dan Kyung-mi mencoba berbagai taktik penundaan pada Kyung-suk, tapi wanita yang lebih tua itu segera berhasil masuk ke dapur.

Sama seperti Kyung-suk bertanya di mana Seol-ok telah pergi, dia masuk melalui pintu, terengah-engah. Dia merangkak di belakang meja dan kemudian muncul seolah sudah ada di sana, menyambar seekor ikan besar dan membalikkannya dengan antusias ke dalam panci. Puas, daun Kyung-suk, dan Seol-ok terjatuh ke tanah lega. Kyung-mi berjalan mendekat dan berkata datar, "Anda menggoreng ikan yang akan saya gunakan untuk sashimi." Dia berteriak pada Seol-ok untuk mengeluarkannya.

Setelah toko tutup, Seol-ok menemani soju dengan Kyung-mi, yang mengatakan dengan saksama bahwa dia membayar dua ratus dolar untuk ikan air tawar laut itu (yang oleh Seol-ok dengan tidak sopan mengambil gigitannya). Kyung-mi bertanya apa Kyung-Masalah suk adalah dengan dia terus-menerus memperhatikan Seol-ok, dan temannya menjawab bahwa itu karena putra Kyung-suk adalah seorang jaksa penuntut. Namun, status itu tidak datang dengan uang;Seol-ok yang membayar gelar sarjana mertuanya. Kyung-mi menunjukkan bahwa suaminya tidak akan menjadi jaksa penuntut tanpa Seol-ok, yang bahkan tidak sempat kuliah karena dia, dan lebih dari itu, dia harus berurusan dengan kemurkaan Kyung-suk.

Masih, kata Kyung-mi, Seol-ok seharusnya tidak bercerai. Seol-ok bertanya apakah Kyung-mi menyesalkan perceraiannya sendiri, tapi Kyung-mi mencemooh bahwa dia benar-benar bebas, baik dari mantan mertua dan keluarganya sendiri yang tidak mengakui dia.

Sebelum daun Seol-ok, Kyung-mi memberinya sebuah paket untuknya, sebuah panduan belajar untuk ujian polisi. Seol-ok dengan bersemangat menempatkan buku itu di ruang belakang yang memiliki foto-foto dari beberapa kasus kriminal yang berbeda yang menempel di dinding, tapi Kyung-mi ragu bahwa Seol-ok akan diizinkan menjadi petugas polisi bahkan jika dia lulus ujian.

Seol-ok mempelajari gambar seorang wanita muda dengan pria yang lebih tua (dirinya dan ayahnya?), Senyum sedih di wajahnya. Dia mengatakan kepada Kyung-mi bahwa ini adalah tahun terakhirnya dan memintanya untuk menemaninya. Dalam perjalanan pulang, Seol-ok menabrak Wan-seung saat dia bergegas melewatinya, dan dia melihat dia dengan malas saat dia berjalan pergi.

Keesokan harinya, Joon-oh dalam suasana hati yang tenang dan ketika dia mengatakan kepada polisi lain bahwa kasus loker terkait dengan narkoba, mereka tertawa dan menyuruhnya untuk tidak menyia-nyiakan energinya. Seol-ok meminta maaf karena telah menghilang, dan dia mengatakan kepadanya bahwa Bangtan Market menggantikan loker. Orang-orang telah mengklaim barang-barang mereka dari deretan loker yang tidak rusak, namun sisanya mungkin akan tersesat dan ditemukan. Seol-ok berkata dengan penuh semangat bahwa mereka bisa menemukan pelakunya, tapi Kyung-suk tiba-tiba muncul, dan dia harus menutup telepon.

Kyung-suk memiliki setumpuk selimut yang besar untuk dicuci "bersama-sama," tapi dia langsung menjatuhkan diri ke sofa dan menyerahkannya ke Seol-ok. Seol-ok bertanya apakah mereka butuh belanjaan, tapi Kyung-suk menyuruhnya untuk mencuci saat matahari sedang keluar. Seol-ok meloloskan diri ke kamar mandi untuk memanggil Joon-oh kembali, mengatakan kepadanya bahwa jika pelakunya gagal pada masa lalu, dia akan kembali untuk mendapatkan paketnya hari ini sebelum ia dipindahkan untuk hilang dan ditemukan. Jika dia berhasil, bagaimanapun, kaki tangan akan menunjukkan, dan mereka bisa menangkapnya sebagai gantinya.

Seol-ok menyelinap pergi sementara Kyung-suk tidur, dan Joon-oh bersiap untuk meninggalkan stasiun, meraih tasernya. Earnest Cop bertanya apakah Joon-oh pergi ke Bangtan Market dan bertanya apakah dia bisa datang-dia penasaran ingin tahu apakah itu benar-benar sebuah kasus narkoba, dan dia sudah selesai menyelamatkan kucing untuk hari itu.

Ketika Seol-ok tiba di pasar, dia melihat deretan loker teratas dan melihat yang terlihat berbeda dari yang lain, tapi terkunci. Dia bersembunyi di foto terdekat dan duduk menunggu. Segera, badai terjadi, dan Wan-seung dan Dong-ki tiba. Wan-seung mengatakan bahwa Jang Do-jang pasti akan muncul malam ini, tapi Dong-ki merengek bahwa dia perlu buang air kecil. Wan-seung kesal mengatakan kepadanya untuk pulang saja, tapi Dong-ki berjanji akan menunggu di pintu masuk.

Seol-ok mengirim SMS ke Joon-oh untuk memberitahunya bahwa pelakunya telah muncul saat Wan-Seung tiba-tiba mengangkat tirai stan foto, dan mereka berdua berteriak. Seol-ok jatuh dari kursinya yang sedang dibungkam dan dipeluknya, dan mereka berakhir di jalanan berlumpur. Dia terus menjerit, dan dia mendorongnya menjauh darinya, lalu mengejarnya saat dia melarikan diri. Dong-ki datang untuk melihat apa keributan itu dan Wan-seung berteriak, "Ambil dia! Dia adalah kaki tangan! "

Mereka mengejar Seol-ok melalui lorong-lorong gelap sampai dia menemukan Joon-oh, menangis agar dia menyelamatkannya. Wan-seung dan Dong-ki terkejut melihat polisi, dan hal-hal menjadi rumit ketika Joon-oh dan Earnest Cop melakukan pengejaran. Para detektif lepas landas, tapi kemudian Dong-ki mengatakan dia akan menangani ini, dan dia dan Wan-seung berhenti dan menunggu.

Ketika Joon-oh dan Earnest Cop tiba, Dong-ki menyuruh mereka untuk tenang saat ia meraih jaketnya untuk identitasnya, tapi Joon-oh panik dan tasers dia, dan dia terjatuh ke tanah, tertegun.

Dengan mantap, Wan-seung mengeluarkan lencananya sendiri dan menunjukkannya kepada petugas, sambil berteriak bahwa mereka telah bekerja sangat keras dalam kasus ini, dan sekarang mereka muncul dalam seragam mereka, mereka bisa saja menghancurkan Seluruh operasi Dia menguntit.

Seol-ok kembali ke loker untuk mengambil ponselnya, yang sebelumnya dia turunkan. Dia melihat seorang pria di sebuah kap mesin membuka salah satu loker dan mendekatinya perlahan. Dia memperhatikan tangannya, mengatakan bahwa mereka terluka-apakah dia seorang petinju? Dia mengamati dengan suara keras bahwa dia membuka loker 46, 47, dan 48 dengan kunci yang sama;Itu pasti master Mungkin yang dia cari adalah di tahun 49? Uh ... apakah kamu yakin ini bijaksana?

Mengabaikannya, pria berkerudung itu membuka loker untuk menemukan lima kantong bedak putih, dan dia memasukkannya ke dalam ransel. Saat Wan-seung berjaga-jaga dari tikungan, pria berkerudung itu berbalik ke arah Seol-ok, mengungkapkan wajahnya-ini adalah Jang Do-jang. Dia mengeluarkan pisau, dan Seol-ok terengah-engah.

Dia mengatakan kepadanya untuk menenangkan diri - bukankah dia memperhatikan bahwa mereka memperbaiki kamera keamanan? Tapi saat dia melihat, dia melihat itu rusak. Dia mendekatinya dengan mengancam, dan akhirnya dia kehilangan ketenangannya, memohon belas kasihan. Anak panah Wan-seung keluar dari tempat persembunyiannya dengan cemas. Garis miring pisau, darah menyembur ke loker, dan Seol-ok jatuh pingsan ke tanah, blusnya berdarah.


Share DramaSinopsis Mystery Queen Episode 1 Bahasa Indonesia

#Read#Novel#Sinopsis#Mystery#Queen#Episode#1#Bahasa#Indonesia